王兽医与韩员外是姨侄关系。汉剧《合银牌》较原作《儿女团圆》，更近情入理：①王兽医与韩宏道无姻亲关系；②借耕牛因俞循礼有私，触动换子之事；③韩宏道不收王兽医欠银，于饮酒间叙出此事，合情合理。

《牌环记》是由汉剧《合银牌》脱胎而成的。余海先演出本有《合银牌》痕迹，以此为前车之鉴，劝姜氏不要虐待红梅：“昔日有个韩宏道，陪嫁丫环叫春桃，那宏道年半百无子可靠，因此上娶春桃配合鸾姣，大小不和常争吵，韩宏道无奈何赶了春桃。到后来生一子起名玄豹，中状元合银牌万古名标。为夫我难比韩宏道，红梅女好一似丫环春桃……”这两个不仅在主要情节和人物关系基本相同，而且在主要导具使用上也相类似，《合银牌》强调分而必合，《牌环记》则通过牌环单而复双，来表现悲剧人物春桃、红梅的悲欢离合。

东路子、西路子、豫南、襄阳、随州、荆州花鼓戏，高安、赣东北采茶戏，圻水腔名《拷打红梅》；鄂东、武宁、九江、景德镇采茶戏、睦剧、三角戏称《牌环记》，鄂南采茶戏、庐剧叫《红梅惊疯》；楚剧、皖南花鼓戏名《打红梅》。

六十 牙痕记

《牙痕记》，《白扇记》的上本，又名《洞庭湖》，黄梅戏传统正本戏。《黄梅戏传统剧目汇编》第1集著录张敦友述录本。《安徽省传统剧目汇编·黄梅戏》第1集刊载潘泽海、马维喜口述本。《白扇记》系常演剧目。其中《当铺会母》一折，演出犹多。下本演出较多，因其运用倒叙手法，把上本内容都唱出来了。《牙痕记》，从胡开志、胡先志为父拜寿起，到鱼网异乡寻母止。

明陕西省西安府举子胡开志、胡先志，给父亲祝寿，父亲在寿堂上训教两个儿子，要他们上京应试。科场上胡氏兄弟均中了进士，胡开志知云南，胡先志任辰州知府，兄弟俩分途离家上任。

胡先志在辰州为官三载，要携妻子、儿女回乡荣宗耀祖，府衙公务托师爷代管。胡上任后，官风清廉，辰州百姓送他万民伞归陕。起程之前胡先志派人选了镖手，封了船只。洞庭湖湖匪赵老大，结拜、收罗匪众19人，在洞庭湖上打家劫舍，无恶不作。官船经洞庭湖，赵老大等抢上船来，杀了镖手和先行人等，在中舱将胡先志尸分四块。正当举刀要砍三岁的胡子金元时，其妻黄氏为保全胡家这条后根，急中生智要求赵老大不要用刀砍，将他丢往湖中，使小孩全尸。黄氏暗中将儿子左膀咬上牙痕，用红毡裹身，犀牛角、毫猪毛随身绑紧。赵老大从黄氏手中接来，丢进洞庭湖中，掳黄氏母女作妻妾，抢金银财宝到湖北潜江县自开典当。

洞庭湖边渔民刘玉清，有儿子刘大、刘二，不务正业，从不听刘玉清夫妇教训，因此被父母赶出家门。一天刘玉清在洞庭湖打网，从湖中救起胡金元。带回家中，如同骨肉，含辛抚养，取名渔网，六岁时送往圣堂攻读。刘玉清大儿子堕落、二儿子报应，在外面流落，又嫖又赌，收晒偷鸡。当渔网长到十五岁时，刘氏兄弟回家，见父母收了这个异姓弟弟，怕他将来分他们的家财，二兄弟同谋，毒打于他。兼之众学友也议论渔网没有亲生父母，因此他刘玉清夫妇寻根问底。刘玉清将他随身宝物交给渔网，告知搭救、扶养的全部经过。渔网要求异乡寻娘，刘玉清应允，赠银子作盘缠，让其上路。

渔网在寻母途中，遇到浪迹江湖的道情艺人王友仁，二人结拜为兄弟，王友仁教渔网学道情，以备糊口谋生之术，一起奔闯江湖，寻找母亲。

本剧源于弹词《白扇记》，考略见《白扇记》下本。（完）

王兽医与韩员外是姨侄关系。汉剧《合银牌》较原作《儿女团圆》，更近情入理：①王兽医与韩宏道无姻亲关系；②借耕牛因俞循礼有私，触动换子之事；③韩宏道不收王兽医欠银，于饮酒间叙出此事，合情合理。《牌环记》是由汉剧《合银牌》脱胎而成的。余海先演出本有《合银牌》痕迹，以此为前车之鉴，劝姜氏不要虐待红梅：“昔日有个韩宏道，陪嫁丫环叫春桃，那宏道年半百无子可靠，因此上娶春桃配合鸾姣，大小不和常争吵，韩宏道无奈何赶了春桃。到后来生一子起名玄豹，中状元合银牌万古名标。为夫我难比韩宏道，红梅女好一似丫环春桃……”这两个不仅在主要情节和人物关系基本相同，而且在主要导具使用上也相类似，《合银牌》强调分而必合，《牌环记》则通过牌环单而复双，来表现悲剧人物春桃、红梅的悲欢离合。东路子、西路子、豫南、襄阳、随州、荆州花鼓戏，高安、赣东北采茶戏，圻水腔名《拷打红梅》；鄂东、武宁、九江、景德镇采茶戏、睦剧、三角戏称《牌环记》，鄂南采茶戏、庐剧叫《红梅惊疯》；楚剧、皖南花鼓戏名《打红梅》。六十 牙痕记《牙痕记》，《白扇记》的上本，又名《洞庭湖》，黄梅戏传统正本戏。《黄梅戏传统剧目汇编》第1集著录张敦友述录本。《安徽省传统剧目汇编·黄梅戏》第1集刊载潘泽海、马维喜口述本。《白扇记》系常演剧目。其中《当铺会母》一折，演出犹多。下本演出较多，因其运用倒叙手法，把上本内容都唱出来了。《牙痕记》，从胡开志、胡先志为父拜寿起，到鱼网异乡寻母止。明陕西省西安府举子胡开志、胡先志，给父亲祝寿，父亲在寿堂上训教两个儿子，要他们上京应试。科场上胡氏兄弟均中了进士，胡开志知云南，胡先志任辰州知府，兄弟俩分途离家上任。胡先志在辰州为官三载，要携妻子、儿女回乡荣宗耀祖，府衙公务托师爷代管。胡上任后，官风清廉，辰州百姓送他万民伞归陕。起程之前胡先志派人选了镖手，封了船只。洞庭湖湖匪赵老大，结拜、收罗匪众19人，在洞庭湖上打家劫舍，无恶不作。官船经洞庭湖，赵老大等抢上船来，杀了镖手和先行人等，在中舱将胡先志尸分四块。正当举刀要砍三岁的胡子金元时，其妻黄氏为保全胡家这条后根，急中生智要求赵老大不要用刀砍，将他丢往湖中，使小孩全尸。黄氏暗中将儿子左膀咬上牙痕，用红毡裹身，犀牛角、毫猪毛随身绑紧。赵老大从黄氏手中接来，丢进洞庭湖中，掳黄氏母女作妻妾，抢金银财宝到湖北潜江县自开典当。洞庭湖边渔民刘玉清，有儿子刘大、刘二，不务正业，从不听刘玉清夫妇教训，因此被父母赶出家门。一天刘玉清在洞庭湖打网，从湖中救起胡金元。带回家中，如同骨肉，含辛抚养，取名渔网，六岁时送往圣堂攻读。刘玉清大儿子堕落、二儿子报应，在外面流落，又嫖又赌，收晒偷鸡。当渔网长到十五岁时，刘氏兄弟回家，见父母收了这个异姓弟弟，怕他将来分他们的家财，二兄弟同谋，毒打于他。兼之众学友也议论渔网没有亲生父母，因此他刘玉清夫妇寻根问底。刘玉清将他随身宝物交给渔网，告知搭救、扶养的全部经过。渔网要求异乡寻娘，刘玉清应允，赠银子作盘缠，让其上路。渔网在寻母途中，遇到浪迹江湖的道情艺人王友仁，二人结拜为兄弟，王友仁教渔网学道情，以备糊口谋生之术，一起奔闯江湖，寻找母亲。本剧源于弹词《白扇记》，考略见《白扇记》下本。（完）

文章来源：《兽医导刊》 网址: http://www.sydkzz.cn/qikandaodu/2020/1009/464.html